-
1 весёлое приключение
adjgener. ein lustiges Abendteuer -
2 приключение
avventura ж.* * *с.avventura f; incidente m ( происшествие)необыкновенное приключе́ние — avventura rocambolesca
искатель приключе́ний — avventuriero m
* * *ngener. grattacapo (на свою голову), avventura -
3 приключение
1. спроисшествие(көтмәгәндә булған) хәл-ваҡиға, кисереш2. спохождениемажара, баштан үткәндәр -
4 приключение
сÁbenteuer nвесёлое приключе́ние — lústiger Vórfall
любо́вное приключе́ние — Líebesaffäre f
-
5 приключение
das Ábenteuer s, =; когда подразумевается личное впечатление от случившегося тж. das Erlébnis ses, seвесёлое, заба́вное приключе́ние — ein lústiges [héiteres], kómisches Ábenteuer [Erlébnis]
Он и́щет приключе́ний. — Er sucht Ábenteuer.
В экспеди́ции у нас бы́ло мно́го приключе́ний. — Auf der Expeditión háben wir víele Ábenteuer erlébt.
Он рассказа́л нам о свои́х приключе́ниях. — Er erzählte uns über séine Ábenteuer [Erlébnisse].
Мы добрали́сь домо́й без осо́бых приключе́ний. — Wir kámen óhne besóndere Vórkommnisse bis nach Háuse zurück.
-
6 приключений
приключенийВесела приключений весёлое приключение;
приключений нерген каласкалаш рассказывать о приключениях.
Колыштшо гына лийже, а тӱрлӧ приключений-влак икте почеш весе вӱдла йогат. «Ончыко» Лишь бы были слушатели, а разные приключения текут одно за другим, словно вода.
См. также в других словарях:
ПРИКЛЮЧЕНИЕ — ПРИКЛЮЧЕНИЕ, я, ср. Происшествие, неожиданный случай в жизни. Весёлое п. Доехали без всяких приключений. Библиотека приключений (приключенческой литературы). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
приключение — я; ср. 1. Неожиданный случай, происшествие. Доехать без приключений. Весёлое п. Таинственное п. Произошло, случилось п. 2. обычно мн.: приключения, ий. Похождение, рискованное предприятие. Любовные приключения. Страсть, любовь к приключениям.… … Энциклопедический словарь
приключение — я; ср. 1) Неожиданный случай, происшествие. Доехать без приключений. Весёлое приключе/ние. Таинственное приключе/ние. Произошло, случилось приключе/ние. 2) обычно мн.: приключе/ния, ий. Похождение, рискованное предприятие. Любовн … Словарь многих выражений
Зощенко — Михаил Михайлович (1895 ) современный русский юморист. Р. в Полтаве, в семье художника. Учился на юридическом факультете Петербургского университета, но курса не кончил и в 1915 ушел добровольцем на фронт. После революции З. «скитался по многим… … Литературная энциклопедия
Турецкий гамбит (книга) — Турецкий гамбит Автор: Борис Акунин Жанр … Википедия
Турецкий гамбит — Автор: Борис Акунин Жанр … Википедия
Альфа Дог — Alpha Dog Жанр … Википедия
Энгельбрехт Э. — ЭНГЕЛЬБРÉХТ (Inghelbrecht) Дезире Эмиль (17.9.1880, Париж, – 14.2.1965, там же), франц. композитор и дирижёр. Окончил Парижскую консерваторию. Работал дирижёром в Театре Елисейских полей (с 1913), в Опера комик (с 1924), парижской Опере… … Балет. Энциклопедия
Сводный алфавитный список фильмов. В — В «В добрый путь» (1973) «В зоне особого внимания» (1978) «В 26 го не стрелять» (1967) «В 5 часов пополудни» («A las cinco de latarde», 1960, исп.) «В апреле 30 дней» («Ein April hat 30 Tage», 1979, ГДР) «В Баку дуют ветры» (1975) «В безлюдном… … Кино: Энциклопедический словарь
Уроки Тётушки Совы — Уроки тетушки Совы серия обучающих мультфильмов. Программа в простой и доступной форме с помощью сказочных персонажей. Страна: Россия / Украина Жанр: Обучающий мультфильм Издатель: Правильное кино Рекомендуемый возраст: с 2 до 7 ми лет.… … Википедия
Уроки тётушки Совы — Уроки тётушки Совы серия обучающих мультфильмов. Программа в простой и доступной форме с помощью сказочных персонажей. Страна: Россия / Украина Жанр: Обучающий мультфильм Рекомендуемый возраст: с 2 х до 7 ми лет Кинокомпания: ТО Маски»… … Википедия
